{"id":79782,"date":"2021-08-09T23:00:49","date_gmt":"2021-08-09T13:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/south-african-wastewater-infrastructure-failing\/"},"modified":"2021-08-12T02:25:41","modified_gmt":"2021-08-11T16:25:41","slug":"falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/","title":{"rendered":"La Infraestructura de Efluentes de Sud\u00e1frica se Encuentra en Condiciones Cr\u00edticas: \u00bfQu\u00e9 Podemos Hacer?"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_79775\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\">\t\t\t<div class=\"media-credit-container alignnone\"  style=\"max-width: 810px\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-79775\" itemprop=\"contentUrl\" src=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\" title=\"R\u00edos de Sud\u00e1frica Contaminados con Efluentes\" alt=\"Un Municipio Pobre de Sud\u00e1frica\" width=\"800\" height=\"400\" class=\"size-full wp-image-79778\" srcset=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg 800w, https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image-480x240.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" \/><span class=\"media-credit\" itemprop=\"copyrightHolder\"><a href=\"https:\/\/www.123rf.com\/photo_146206488_poor-townships-next-to-johannesburg-south-africa-with-a-dramatic-sky.html\" rel=\"nofollow\">handmadepictures\/123RF<\/a><\/span>\t\t<\/div>\n\t<p id=\"caption-attachment-79775\" class=\"wp-caption-text\">La infraestructura de agua y efluentes de Sud\u00e1frica se encuentran en condiciones cr\u00edticas, y los residentes con frecuencia no tienen m\u00e1s remedio que usar agua contaminada para lavar, cocinar e incluso beber.<\/p><\/div>\n<h3>\u00bfPueden las estrategias como la reutilizaci\u00f3n del agua y la descentralizaci\u00f3n formar parte del Plan Maestro Nacional de Agua y Saneamiento del pa\u00eds?<\/h3>\n<p>Despu\u00e9s de a\u00f1os de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.dailymaverick.co.za\/article\/2021-04-26-south-africas-rivers-of-sewage-more-than-half-of-sas-treatment-works-are-failing\/\">mantenimiento descuidado de la infraestructura de agua<\/a>, Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas defectuosas y con r\u00edos contaminados. El Departamento de Agua y Saneamiento de Sud\u00e1frica (DWS) informa que el 56% de las 1.150 plantas del pa\u00eds est\u00e1n \u00aben malas condiciones o en estado cr\u00edtico\u00bb, con 265 \u00aben estado de descomposici\u00f3n\u00bb. Los datos del Panel de Control del Sistema de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"http:\/\/ws.dwa.gov.za\/IRIS\/myriver.aspx?c2VvcD0xJnNob3dfYWxsPTE=\">Informaci\u00f3n reguladora integrada  (IRIS, por sus siglas en ingl\u00e9s)<\/a> muestran que el 75% de 910 plantas de tratamiento de aguas residuales municipales ten\u00edan menos del 50% de cumplimiento de efluentes en 2020; s\u00f3lo se aprobaron 144 municipios.<\/p>\n<p>Con agua corriente poco confiable, los residentes con frecuencia no tienen m\u00e1s remedio que usar agua contaminada para lavar, cocinar e incluso beber. Adem\u00e1s, con el alto nivel de desempleo, incluso el costo de hervir el agua se ha vuelto dif\u00edcil de afrontar para muchos sudafricanos.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/infrastructurenews.co.za\/2021\/07\/22\/is-sa-doing-enough-to-avert-a-water-crisis\/\">Raymond Obermeyer<\/a>, director gerente de SEW-EURODRIVE, un fabricante alem\u00e1n de equipos industriales que opera en Sud\u00e1frica, dijo lo siguiente sobre la seguridad h\u00eddrica del pa\u00eds:<\/p>\n<blockquote><p>El Departamento de Asuntos H\u00eddricos y Silvicultura estima que Sud\u00e1frica tendr\u00e1 un suministro de agua insuficiente para 2025 a menos que administremos nuestros recursos h\u00eddricos de manera m\u00e1s eficiente.<\/p><\/blockquote>\n<p>La <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sahrc.org.za\/index.php\/sahrc-media\/news\/item\/2556-state-of-vaal-river-distasteful-unpalatable-despite-it-being-a-crucial-water-source-in-gauteng\">Comisi\u00f3n Sudafricana de Derechos Humanos (SAHRC)<\/a> considera los problemas de efluentes de Sud\u00e1frica como violaciones de los derechos humanos. La comisi\u00f3n informa que 19 millones de personas dependen del agua del r\u00edo Vaal para beber, as\u00ed como para uso dom\u00e9stico y comercial. Pero las plantas del municipio de Emfuleni, que incluye varias ciudades industriales al sur de Johannesburgo, descargan <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sahrc.org.za\/home\/21\/files\/The%20Vaal%20Inquiry%20Final%20Report_17022021.pdf\">150 millones de litros por d\u00eda de efluentes mal tratados o sin tratar<\/a> al r\u00edo y sus afluentes. Con la mezcla de desechos municipales, industriales y farmac\u00e9uticos en el r\u00edo, a los funcionarios de salud les preocupa que puedan surgir nuevas superbacterias.<\/p>\n<h3>Actualizaci\u00f3n de Plantas de Tratamiento de Agua<\/h3>\n<p>En respuesta a la crisis, el <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.sahrc.org.za\/home\/21\/files\/The%20Vaal%20Inquiry%20Final%20Report_17022021.pdf\">SAHRC ha recomendado<\/a> que el DWS reintroduzca el sistema de medici\u00f3n de calidad transparente la Gota Azul y Verde y que el r\u00edo Vaal y sus sistemas asociados se declaren infraestructura cr\u00edtica, entre muchos otros cambios. DWS ha actualizado su <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.gov.za\/documents\/national-water-and-sanitation-master-plan-28-nov-2019-0000\">Plan Maestro de Nacional de Agua y Saneamiento<\/a>. Seg\u00fan el plan, si no se hace nada para 2030, el crecimiento de las poblaciones urbanas y el <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/problemas-de-cambio-climatico-y-agua\/\">cambio clim\u00e1tico<\/a> significar\u00e1n un futuro m\u00e1s c\u00e1lido con un 17% menos de agua de la necesaria. Para resolver el problema, el plan establece plazos para la conservaci\u00f3n de los recursos naturales, la reparaci\u00f3n y el mantenimiento de la infraestructura a un costo adicional de 33 mil millones de rands (US $2,24 mil millones) al a\u00f1o.<\/p>\n<p>Esta es una oportunidad para que los municipios y las empresas reexaminen su tecnolog\u00eda de tratamiento de efluentes y realicen las actualizaciones necesarias. Si una planta necesita tratar mayores cantidades de agua con una calidad superior sin ocupar m\u00e1s espacio, <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/subre\/\">SUBRE<\/a> de Fluence puede ser una buena soluci\u00f3n. Las torres SUBRE que se basan en una tecnolog\u00eda innovadora del <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/mabr\/\">reactor de biofilm de membrana aireada (MABR)<\/a> est\u00e1n sumergidas en las c\u00e1maras existentes de la planta para una mejora costo-rendimiento que aumenta la capacidad de tratamiento y calidad del agua. La tecnolog\u00eda MABR ha recibido altas calificaciones por su <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/como-funciona-mabr\/\">nitrificaci\u00f3n y desnitrificaci\u00f3n simult\u00e1neas<\/a>, que logra una eliminaci\u00f3n de nutrientes muy alta. Tambi\u00e9n elimina la necesidad de aireaci\u00f3n forzada, permitiendo que el sistema utilice muy poca energ\u00eda.<\/p>\n<p>Si bien algunas plantas necesitan actualizaciones, otras pueden necesitar revisiones completas. Al buscar un nuevo sistema, es una buena idea examinar las tecnolog\u00edas disponibles y seleccionar un sistema que pueda continuar proporcionando en el futuro un tratamiento de alta calidad con poco mantenimiento.<\/p>\n<p>Afortunadamente, se han producido innovaciones tecnol\u00f3gicas recientes en el mercado que son m\u00e1s resistentes y de bajo mantenimiento que los modelos tradicionales. Una innovaci\u00f3n probada es la planta <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/aspiral\/\">Aspiral\u2122<\/a> de Fluence en contenedores, que utiliza la tecnolog\u00eda MABR para tratar los efluentes con un alto nivel de uso de energ\u00eda y un tama\u00f1o reducido. Despu\u00e9s del tratamiento con Aspiral\u2122, el agua puede liberarse de manera segura a la naturaleza o, mejor a\u00fan, puede reutilizarse para aplicaciones no potables, incluidos procesos industriales, riego agr\u00edcola y paisaj\u00edstico, descarga de inodoros, reducci\u00f3n de polvo y algunos procesos de lavado.<\/p>\n<p>Otro beneficio de una planta de tratamiento de efluentes paquetizado Aspiral\u2122 es que es resistente porque est\u00e1 descentralizado, lo que significa que funciona de forma independiente.<\/p>\n<h3>La Infraestructura Descentralizada Proporciona Agua Donde se Necesita<\/h3>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-tratamiento-descentralizado\/\">Descentralizaci\u00f3n<\/a> significa colocar plantas de tratamiento m\u00e1s peque\u00f1as directamente en la fuente de necesidad, en lugar de conectarse a una planta centralizada. Una variedad de plantas m\u00e1s peque\u00f1as ubicadas estrat\u00e9gicamente con frecuencia puede ahorrar el 75% de los gastos de capital en tuber\u00edas y estaciones de bombeo solamente. Los ahorros contin\u00faan porque <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/reducing-pipeline-costs\/\">menos tuber\u00eda requiere menos mantenimiento<\/a>.<\/p>\n<p>En \u00e1reas amplias con muchas comunidades, un <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/tratamiento-efluentes-descentralizado\/\">sistema de tratamiento de efluentes descentralizado<\/a> frecuentemente supera a los sistemas con plantas centralizadas.<\/p>\n<p>Las unidades modulares Aspiral \u2122 evitan las fases de dise\u00f1o, planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n que requieren mucho tiempo. Las plantas se fabrican a medida de forma remota para fuentes de agua espec\u00edficas y aplicaciones de destino en contenedores de transporte de acero que se entregan e instalan r\u00e1pidamente. Las unidades son silenciosas y con poco olor, lo que significa que pueden operar en \u00e1reas m\u00e1s densamente pobladas que las plantas de tratamiento de efluentes aer\u00f3bicos est\u00e1ndar.<\/p>\n<p>Sud\u00e1frica ahora est\u00e1 prestando atenci\u00f3n a su infraestructura h\u00eddrica. Es hora de actualizar y crear una nueva infraestructura que sea inteligente, resistente y eficaz. Pensando en el futuro, es inteligente instalar plantas que permitan <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/reuso-de-agua\/\">reutilizar el agua<\/a> para aprovechar al m\u00e1ximo las fuentes de agua locales.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/contacto\/\">Contacte a nuestros expertos<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y conocer c\u00f3mo actualizar su infraestructura de agua con tecnolog\u00edas rentables y descentralizadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-79782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos | Fluence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-09T13:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-11T16:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sysop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluenceCorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluenceCorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sysop\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"sysop\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sysop\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c\"},\"headline\":\"La Infraestructura de Efluentes de Sud\u00e1frica se Encuentra en Condiciones Cr\u00edticas: \u00bfQu\u00e9 Podemos Hacer?\",\"datePublished\":\"2021-08-09T13:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-11T16:25:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/\"},\"wordCount\":1134,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/\",\"name\":\"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos | Fluence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-09T13:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-11T16:25:41+00:00\",\"description\":\"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/poor-township-in-south-africa-image.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"South Africa's water and wastewater infrastructure is in critical condition, and residents frequently have no choice but to use contaminated water for washing, cooking, and even drinking.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Infraestructura de Efluentes de Sud\u00e1frica se Encuentra en Condiciones Cr\u00edticas: \u00bfQu\u00e9 Podemos Hacer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Fluence Corporation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Fluence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fluence-seo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fluence-seo-logo.png\",\"width\":523,\"height\":181,\"caption\":\"Fluence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FluenceCorp\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluenceCorp\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company-beta\\\/18150486\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c\",\"name\":\"sysop\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos | Fluence","description":"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos","og_description":"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?","og_url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp","article_published_time":"2021-08-09T13:00:49+00:00","article_modified_time":"2021-08-11T16:25:41+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sysop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos","twitter_description":"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?","twitter_image":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg","twitter_creator":"@FluenceCorp","twitter_site":"@FluenceCorp","twitter_misc":{"Escrito por":"sysop","Tiempo de lectura":"4 minutos","Written by":"sysop"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/"},"author":{"name":"sysop","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/person\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c"},"headline":"La Infraestructura de Efluentes de Sud\u00e1frica se Encuentra en Condiciones Cr\u00edticas: \u00bfQu\u00e9 Podemos Hacer?","datePublished":"2021-08-09T13:00:49+00:00","dateModified":"2021-08-11T16:25:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/"},"wordCount":1134,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/","name":"Falla de Infraestructura de Efluentes Sudafricanos | Fluence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg","datePublished":"2021-08-09T13:00:49+00:00","dateModified":"2021-08-11T16:25:41+00:00","description":"Sud\u00e1frica est\u00e1 salpicada por plantas de tratamiento de efluentes defectuosas y llena de r\u00edos contaminados. \u00bfPueden ayudar el tratamiento descentralizado y la reutilizaci\u00f3n del agua?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/poor-township-in-south-africa-image.jpg","width":800,"height":400,"caption":"South Africa's water and wastewater infrastructure is in critical condition, and residents frequently have no choice but to use contaminated water for washing, cooking, and even drinking."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/falla-de-infraestructura-de-efluentes-sudafricanos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Infraestructura de Efluentes de Sud\u00e1frica se Encuentra en Condiciones Cr\u00edticas: \u00bfQu\u00e9 Podemos Hacer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/","name":"Fluence Corporation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization","name":"Fluence","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fluence-seo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fluence-seo-logo.png","width":523,"height":181,"caption":"Fluence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp","https:\/\/x.com\/FluenceCorp","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/18150486\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/person\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c","name":"sysop"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79782"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=79782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}