{"id":52543,"date":"2020-02-19T04:33:51","date_gmt":"2020-02-18T17:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/?p=52543"},"modified":"2021-02-20T06:57:22","modified_gmt":"2021-02-19T19:57:22","slug":"campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/","title":{"rendered":"Tratamiento Descentralizado de Efluentes Adoptado por &#8216;Campamento de Hombres&#8217; de Campo Petrol\u00edfero"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_52538\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\">\t\t\t<div class=\"media-credit-container alignnone\"  style=\"max-width: 810px\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-52538\" itemprop=\"contentUrl\" class=\"size-full wp-image-52540\" title=\"WWT Descentralizado para Campamentos de Campos Petrol\u00edferos\" src=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\" alt=\"Tratamiento de Efluentes Aspiral\" width=\"800\" height=\"400\" \/><span class=\"media-credit\" itemprop=\"copyrightHolder\"><a href=\"https:\/\/www.123rf.com\/photo_108258789_operating-oil-and-gas-well-profiled-on-sunset-sky.html\">Petro Perutskyi\/123RF<\/a><\/span>\t\t<\/div>\n\t<p id=\"caption-attachment-52538\" class=\"wp-caption-text\">El auge del petr\u00f3leo de la Cuenca P\u00e9rmica ha atra\u00eddo a miles de trabajadores, que a menudo viven en campamentos sin un tratamiento adecuado de efluentes. El tratamiento descentralizado de efluentes con Aspiral\u2122 de Fluence puede cambiar eso.<\/p><\/div>\n<h3>Aspiral\u2122 puede llenar el espacio que queda en los campamentos temporales luego del auge del fracking, muchos con un tratamiento de desechos inadecuado o inexistente.<\/h3>\n<p>El auge del fracking petrol\u00edfero ha energizado la econom\u00eda en partes de los Estados Unidos, pero la aFluence resultante de trabajadores en las \u00e1reas de exploraci\u00f3n de esquisto ha enfatizado los suministros locales de vivienda, as\u00ed como la infraestructura de agua y saneamiento en algunas comunidades. Muchos trabajadores terminan viviendo en parques de casas rodantes o \u00abcampamentos de hombres\u00bb.<\/p>\n<p>Dicha vivienda temporaria para la mano de obra ha avanzado mucho. En el siglo XIX, los trabajadores de la construcci\u00f3n y los mineros a menudo se alojaban en \u00abviviendas de laterales blandos\u00bb, un t\u00e9rmino elegante para tiendas de campa\u00f1a. M\u00e1s tarde, las caba\u00f1as de madera sin comodidades fueron transportadas de un lugar de trabajo a otro. En las profundidades de la Gran Depresi\u00f3n, los trabajadores desesperados a menudo viv\u00edan en cajas de cart\u00f3n en barriadas cercanas a los lugares de trabajo.<\/p>\n<p>Durante el primer boom petrolero en la Cuenca del P\u00e9rmico, las empresas comenzaron a construir viviendas y campamentos para empleados. Pero los primeros campamentos de hombres modernos, que surgieron para quienes trabajaban en el esquisto de Bakken en Dakota del Norte, r\u00e1pidamente desarrollaron una reputaci\u00f3n en el salvaje oeste.<\/p>\n<p>Bas\u00e1ndose en la experiencia del pasado, los campamentos que sirven a los trabajadores de los campos petroleros en la Cuenca P\u00e9rmica enfatizan la seguridad, las comidas cocidas, el servicio de lavander\u00eda y las canchas de baloncesto. Algunos incluso ofrecen lujos como piscinas.<\/p>\n<p>Pero los campamentos de hombres todav\u00eda tienen sus desaf\u00edos. Muchos campamentos, incluso en Carlsbad, Nuevo M\u00e9xico, est\u00e1n encontrando <a href=\"https:\/\/www.abqjournal.com\/1388557\/new-mexico-to-crack-down-on-eddy-county-man-camps-in-violation-of-liquid-waste-laws.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dificultad en la gesti\u00f3n segura de sus efluentes<\/a>. Ahora, se enfrentan a una aplicaci\u00f3n intensificada del c\u00f3digo del <a href=\"https:\/\/www.env.nm.gov\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01-16-New-liquid-waste-technology-approved-final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Departamento de Medio Ambiente de Nuevo M\u00e9xico (NMED)<\/a>, pero junto con la aplicaci\u00f3n, NMED tambi\u00e9n est\u00e1 fomentando \u00absoluciones econ\u00f3micas innovadoras\u00bb. James Kenney de NMED explic\u00f3: \u00abProteger la salud p\u00fablica y promover el crecimiento econ\u00f3mico no son mutuamente excluyentes\u00bb.<\/p>\n<h3>Tratamiento de Efluentes Descentralizados<\/h3>\n<p>En regiones generalmente \u00e1ridas como la Cuenca P\u00e9rmica, donde el abastecimiento y el tratamiento del agua pueden presentar dificultades, tiene sentido aprovechar al m\u00e1ximo cada gota de agua reutiliz\u00e1ndola. Y un operador, MEC Services, acaba de encargar una nueva <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/revolucion-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">planta de tratamiento de efluentes Paquetizada Inteligente Aspiral\u2122<\/a> de Fluence para transformar los efluentes de su campamento en efluentes seguros y de alta calidad para el control de polvo.<\/p>\n<p>Ese es solo uno de los posibles usos del efluente Aspiral. Se puede usar para riego agr\u00edcola, descarga de inodoros o pr\u00e1cticamente cualquier otra aplicaci\u00f3n no potable, y cumple con los est\u00e1ndares del T\u00edtulo 22 de California y Clase 1A de China.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-tratamiento-descentralizado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La descentralizaci\u00f3n<\/a> es el <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/efluentes-tratamiento-soluciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tratamiento de efluentes<\/a> o agua ubicado directamente en el punto de suministro, demanda o idealmente ambos. Las ventajas del <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/tratamiento-efluentes-descentralizado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tratamiento descentralizado de efluentes<\/a> en viviendas remotas para la fuerza laboral son muchas. Por ejemplo, el costo de canalizar los efluentes a plantas distantes y centralizadas puede ser prohibitivo. Y cuando los campamentos surgen con rapidez alrededor de las comunidades existentes, puede haber una infraestructura inadecuada para manejar el auge.<\/p>\n<p>Las unidades <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/tratamiento-paquetizado-inteligente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Paquetizadas Inteligentes<\/a> Aspiral est\u00e1n dise\u00f1adas y fabricadas para ofrecer todas las ventajas de la descentralizaci\u00f3n en un paquete peque\u00f1o, port\u00e1til y de bajo consumo. Aspiral utiliza la <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/mabr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tecnolog\u00eda de reactor de biofilm de membrana aireada (MABR)<\/a> para reducir el uso de energ\u00eda hasta el punto de que puede funcionar con fuentes de energ\u00eda alternativas fuera de la red. Las unidades son f\u00e1ciles de transportar y se necesita poca construcci\u00f3n o preparaci\u00f3n del sitio. La capacidad de tratamiento puede aumentarse o reducirse ajustando el n\u00famero de unidades, y cuando ya no sea necesario, los contenedores pueden transferirse a otro sitio o venderse.<\/p>\n<p>La representante estatal de Nuevo M\u00e9xico, Cathrynn Brown, cuyo distrito incluye a Carlsbad, dijo lo siguiente:<\/p>\n<blockquote><p>La tecnolog\u00eda de Fluence Corporation es emblem\u00e1tica en la resoluci\u00f3n de problemas y la innovaci\u00f3n que vemos que ocurre en muchas \u00e1reas del sureste de Nuevo M\u00e9xico. Este es una situaci\u00f3n en la que todos los involucrados ganan.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comun\u00edquese con Fluence<\/a> para analizar c\u00f3mo el tratamiento descentralizado de efluentes puede funcionar para las viviendas de sus trabajadores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52540,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,121],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-52543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogcates","category-featured-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero | Fluence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-18T17:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-19T19:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sysop\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluenceCorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluenceCorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sysop\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"sysop\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sysop\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c\"},\"headline\":\"Tratamiento Descentralizado de Efluentes Adoptado por &#8216;Campamento de Hombres&#8217; de Campo Petrol\u00edfero\",\"datePublished\":\"2020-02-18T17:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-19T19:57:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/\"},\"wordCount\":830,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"ES-Featured\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/\",\"name\":\"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero | Fluence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-18T17:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-19T19:57:22+00:00\",\"description\":\"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"The Permian Basin oil boom has drawn thousands of workers, who often live in camps without adequate wastewater treatment. Decentralized wastewater treatment with Fluence\u2019s Aspiral\u2122 can change that.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tratamiento Descentralizado de Efluentes Adoptado por &#8216;Campamento de Hombres&#8217; de Campo Petrol\u00edfero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Fluence Corporation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Fluence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fluence-seo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fluence-seo-logo.png\",\"width\":523,\"height\":181,\"caption\":\"Fluence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FluenceCorp\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluenceCorp\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company-beta\\\/18150486\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c\",\"name\":\"sysop\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero | Fluence","description":"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero","og_description":"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp","article_published_time":"2020-02-18T17:33:51+00:00","article_modified_time":"2021-02-19T19:57:22+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sysop","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero","twitter_description":"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.","twitter_image":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg","twitter_creator":"@FluenceCorp","twitter_site":"@FluenceCorp","twitter_misc":{"Escrito por":"sysop","Tiempo de lectura":"4 minutos","Written by":"sysop"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/"},"author":{"name":"sysop","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/person\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c"},"headline":"Tratamiento Descentralizado de Efluentes Adoptado por &#8216;Campamento de Hombres&#8217; de Campo Petrol\u00edfero","datePublished":"2020-02-18T17:33:51+00:00","dateModified":"2021-02-19T19:57:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/"},"wordCount":830,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg","articleSection":["Blog","ES-Featured"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/","name":"Uso de WWTP Aspiral en Campamento de Hombres de Campo Petrol\u00edfero | Fluence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg","datePublished":"2020-02-18T17:33:51+00:00","dateModified":"2021-02-19T19:57:22+00:00","description":"La gesti\u00f3n remota de la fuerza laboral puede presentar un desaf\u00edo de tratamiento de efluentes, pero la descentralizaci\u00f3n con Aspiral est\u00e1 revolucionando la soluci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/decentralized-wwt-for-oilfield-encampments.jpg","width":800,"height":400,"caption":"The Permian Basin oil boom has drawn thousands of workers, who often live in camps without adequate wastewater treatment. Decentralized wastewater treatment with Fluence\u2019s Aspiral\u2122 can change that."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/campamento-hombres-campo-petrolifero-adopta-tratamiento-efluentes-descentralizado-aspiral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tratamiento Descentralizado de Efluentes Adoptado por &#8216;Campamento de Hombres&#8217; de Campo Petrol\u00edfero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/","name":"Fluence Corporation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization","name":"Fluence","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fluence-seo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fluence-seo-logo.png","width":523,"height":181,"caption":"Fluence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp","https:\/\/x.com\/FluenceCorp","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/18150486\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/person\/bee46d6d1c0213cea7fa3f90c43a1e5c","name":"sysop"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52543"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=52543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}