{"id":31721,"date":"2019-11-06T04:30:31","date_gmt":"2019-11-05T17:30:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rwlwater.com\/?p=31721&#038;lang=es"},"modified":"2024-12-01T13:20:38","modified_gmt":"2024-12-01T02:20:38","slug":"que-es-el-agua-no-contabilizada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_48842\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\">\t\t\t<div class=\"media-credit-container alignnone\"  style=\"max-width: 810px\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-48842\" itemprop=\"contentUrl\" class=\"size-full wp-image-48844\" title=\"Tratamiento Descentralizado Reduce las Posibles P\u00e9rdidas de Agua por Fugas\" src=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/decentralized-treatment-lowers-potential-water-losses-from-leakage.jpg\" alt=\"Agua sin contabilizar\" width=\"800\" height=\"400\" \/><span class=\"media-credit\" itemprop=\"copyrightHolder\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/zerok\/2389209453\/in\/photolist-4D8jJr-r6hMoh-bsWcdK-4kSQ8Y-ruSPYZ-BiXm1Q-nYBQRW-duE1G8-BNBY-iRvgVn-eTeJWP-5E2uNs-br8RT8-zcpCZ-dvcJwE-8MfsMP-oAMbdF-3KHmnv-aV3Jne-ecCdpc-bwDqiD-3KKE4i-7JXCnq-7v9gwG-rm6fT2-7JTGP2-5kL2et-iZKhi-qYTwjP-q2hqAY-a5FMNo-dM5EcC-dHX2qw-dHX28Q-dHRz9i-dHX2id-dHRzpR-dHRzfc-dHX2uh-dHX2dY-bwDqxn-nMpEsx-dknxE-iRxYhJ-8MqRMy-iRvNFb-bpsQZD-azpWG1-qWVwTg-6eJz4X\">Horst Gutmann\/flickr<\/a><\/span>\t\t<\/div>\n\t<p id=\"caption-attachment-48842\" class=\"wp-caption-text\">Las fugas en las tuber\u00edas son una de las causas de las p\u00e9rdidas de agua, que a menudo se reflejan en tasas de agua m\u00e1s elevadas.<\/p><\/div>\n<h3>El agua tratada puede no llegar a los clientes que pagan, debido tanto al robo como a la infraestructura defectuosa<\/h3>\n<p>En las discusiones sobre la <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-la-escasez-de-agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">escasez de agua<\/a> y la conservaci\u00f3n, un tema que surge con frecuencia, es la reducci\u00f3n del agua sin contabilizar. \u00bfQu\u00e9 es el agua sin contabilizar y por qu\u00e9 deber\u00eda importarle?<\/p>\n<p>El agua sin contabilizar es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas de <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/municipal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">agua municipal<\/a>. Es agua que se bombea o produce pero que luego se pierde o no se tiene en cuenta en el sistema. Finalmente, los costos asociados con el robo, la evaporaci\u00f3n, la medici\u00f3n defectuosa, la recopilaci\u00f3n de datos deficiente, y especialmente las fugas, se transfieren al contribuyente.<\/p>\n<p>Erin Ress y J. Alan Roberson, <a href=\"https:\/\/dx.doi.org\/10.5942\/jawwa.2016.108.0026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">escribieron en el <em>Journal of the American Water Works Association<\/em><\/a> (Revista de la Asociaci\u00f3n de Plantas de Tratamientos de Efluentes Americanas), y explicaron lo siguiente:<\/p>\n<blockquote><p>Los sistemas p\u00fablicos de agua potable est\u00e1n tratando y distribuyendo miles de millones de galones de agua potable todos los d\u00edas. En un mundo perfecto donde las tuber\u00edas nunca tienen fugas, el volumen total de agua debe ser igual al volumen de agua que llega a sus consumidores y que se factura con precisi\u00f3n; sin embargo, este nunca es el caso.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Agua sin contabilizar en el Mundo<\/h3>\n<p>La Agencia Internacional de Energ\u00eda ha estimado que el <a href=\"http:\/\/www.wwdmag.com\/metering\/four-steps-reducing-non-revenue-water\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">34% de toda el agua en el mundo se convierte en agua sin contabilizar<\/a>. El problema var\u00eda seg\u00fan la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>En los Estados Unidos, la p\u00e9rdida se estima entre el 10 y el 30%, y algunos distribuidores reclaman p\u00e9rdidas de casi el 50% por d\u00eda. El gobierno federal ubica las <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/politics\/2015\/12\/15\/obama-administration-launches-all-out-push-water\/77356070\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">p\u00e9rdidas por fugas<\/a> en un 16%, lo que equivale a un estimado de <a href=\"https:\/\/www.cnt.org\/publications\/the-case-for-fixing-the-leaks-protecting-people-and-saving-water-while-supporting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2,1 billones de galones de agua sin contabilizar<\/a>.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.infrastructurereportcard.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Informe de Infraestructura<\/a>, emitido por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles (ASCE, por sus siglas en ingl\u00e9s), ha otorgado a la <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/infraestructura-agua-envejecida\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Infraestructura de agua estadounidense<\/a> un promedio D porque gran parte de las tuber\u00edas subterr\u00e1neas de agua del pa\u00eds est\u00e1n llegando al final simult\u00e1neo de su vida \u00fatil. En los pr\u00f3ximos 25 a\u00f1os, costar\u00e1 aproximadamente US$ 1 bill\u00f3n, al menos, reemplazar la infraestructura.<\/p>\n<p>En Europa, el valor del <a href=\"https:\/\/cordis.europa.eu\/project\/rcn\/110085\/factsheet\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">agua perdida a trav\u00e9s de la infraestructura con fugas<\/a> llega a un total de aproximadamente 80 mil millones de euros al a\u00f1o.<\/p>\n<p>Las p\u00e9rdidas en Delhi, India, fueron aproximadamente del 50% en el 2005 por fugas, uso no autorizado y consumo no facturado. Algo de esto se atribuy\u00f3 a la \u00abineficiencia, corrupci\u00f3n y falta de responsabilidad\u00bb.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Taiwan Water Corporation, <a href=\"http:\/\/www.waterworld.com\/articles\/wwi\/print\/volume-31\/issue-1\/regional-spotlight\/taiwan-water-reuse-to-feed-booming-industry.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Taiw\u00e1n ten\u00eda una tasa de agua sin contabilizar del 27%<\/a> en el 2013. El costo de esta p\u00e9rdida fue aproximadamente NT$ 2,5 millones (US$ 76.000) por d\u00eda en p\u00e9rdida de ingresos.<\/p>\n<p>Malasia, que ten\u00eda una tasa de agua sin contabilizar del 30,1% en el 2008, <a href=\"http:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/asiawater-2016-team-visit-melakas-largest-water-treatment-plants-ahead-of-their-upcoming-trade-show-in-april-this-year-300212070.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la redujo a 19,3%<\/a> para el 2015. La clave para resolver el problema fue reconocer su existencia, <a href=\"https:\/\/www.thestar.com.my\/lifestyle\/living\/2015\/05\/25\/plug-the-leaks-to-curb-non-revenue-water\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">seg\u00fan Koen Kinsbergen<\/a>, director gerente de Pure Technologies South-East Asia, una compa\u00f1\u00eda de tecnolog\u00eda de gesti\u00f3n de activos que trabaja en la regi\u00f3n del sudeste asi\u00e1tico:<\/p>\n<blockquote><p>Para que los programas de mitigaci\u00f3n NRW funcionen, debe haber un enfoque combinado que incluya detecci\u00f3n de fugas, evaluaci\u00f3n de tuber\u00edas, gesti\u00f3n de presi\u00f3n y modelado hidr\u00e1ulico. [&#8230;] Los estudios han revelado que incluso con un enfoque totalmente integrado, les tomar\u00e1 m\u00e1s de 30 a\u00f1os a los servicios p\u00fablicos en los pa\u00edses desarrollados para minimizar los riesgos operativos y las fugas.<\/p><\/blockquote>\n<p>Con una comprensi\u00f3n completa del sistema de agua, las empresas de servicios p\u00fablicos pueden tomar mejores decisiones, incluidos los planes de mejora espec\u00edficos. Este enfoque proactivo es en \u00faltima instancia menos costoso, ya que aborda los problemas antes de que sucedan.<\/p>\n<h3>Objetivo de P\u00e9rdida de Agua<\/h3>\n<p>En general, el objetivo es perder menos del 10% del agua. Dinamarca ha podido reducir sus p\u00e9rdidas promedio al 9%, mientras que <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20160427210612\/http:\/\/www.rethinkwater.dk\/sites\/default\/files\/whitepaper_nrw_rethinkwater_ver_1.1_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">algunas de sus ciudades han reducido las p\u00e9rdidas de agua sin contabilizar<\/a> al 5%. Adem\u00e1s, otras empresas de servicios p\u00fablicos en Dinamarca afirman haber eliminado por completo las p\u00e9rdidas de agua sin contabilizar. El proceso comenz\u00f3 en 1989 con un impuesto sobre el agua producida, que proporcion\u00f3 a los proveedores un incentivo suficiente para reducir la p\u00e9rdida de agua y mejorar los sistemas de distribuci\u00f3n. El consumo de agua en todo el pa\u00eds se redujo de 171 L\/d per c\u00e1pita a 104 L\/d per c\u00e1pita, lo que tambi\u00e9n ayud\u00f3 a la seguridad del agua.<\/p>\n<p>Las empresas de servicios p\u00fablicos de todo el mundo est\u00e1n haciendo esfuerzos para detener esas p\u00e9rdidas de agua. Por ejemplo, un grupo de consultoras danesas y empresas de servicios de agua han colaborado en misiones de intercambio de informaci\u00f3n con representantes de los sectores del agua en pa\u00edses como China, Taiw\u00e1n, Abu Dhabi, Mali y Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p>Los muchos beneficios de reducir la p\u00e9rdida de agua incluyen la reducci\u00f3n del costo de producir <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/what-is-potable-water-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">agua potable<\/a>, as\u00ed como el aumento de los suministros de agua, la reducci\u00f3n de las presiones sobre los recursos h\u00eddricos locales, la mayor eficiencia operativa y muchos otros ahorros. Los expertos dicen que juntos, estos pueden hacer que una empresa de servicios p\u00fablicos sea m\u00e1s sustentable. Pero sin encuestas exhaustivas y efectivas de las redes locales de suministro de agua, este tipo de esfuerzo de conservaci\u00f3n es irrelevante.<\/p>\n<p>Ress y Roberson concluyeron lo siguiente:<\/p>\n<blockquote><p>Los administradores del sistema de agua deben adoptar un enfoque hol\u00edstico de gesti\u00f3n de riesgos al planificar los suministros futuros para satisfacer las demandas futuras y comprender y minimizar la p\u00e9rdida de agua debe ser parte de ese enfoque.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Estrategias para Combatir la P\u00e9rdida de Agua<\/h3>\n<p>En algunas \u00e1reas del mundo, el <strong>robo de agua<\/strong> es un problema muy grave. En el sudeste asi\u00e1tico, la manipulaci\u00f3n de medidores es relativamente com\u00fan. Seg\u00fan los informes, los clientes han utilizado varios medios para alterar las lecturas de sus medidores, incluido el uso de imanes para desactivar los medidores. Los expertos dicen que los servicios p\u00fablicos podr\u00edan aliviar la manipulaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/crece-el-mercado-de-la-tecnologia-de-gestion-inteligente-del-agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tecnolog\u00edas de medici\u00f3n avanzadas<\/a>.<\/p>\n<p>La <strong>evaporaci\u00f3n<\/strong> es una problem\u00e1tica particularmente desafiante. Algunas \u00e1reas est\u00e1n explorando proyectos de almacenamiento de agua subterr\u00e1nea para aliviar este tipo de p\u00e9rdida. Usando un enfoque diferente, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uxPdPpi5W4o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">96 millones de esferas de pl\u00e1stico negro<\/a> flotaron en la superficie del embalse de Los \u00c1ngeles y redujeron la evaporaci\u00f3n en un 90%.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iwa-network.org\/blog2\/reduction-of-non-revenue-water-around-the-world\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Asociaci\u00f3n Internacional del Agua se\u00f1al\u00f3<\/a> que a pesar de describir las \u00abmejores pr\u00e1cticas\u00bb para abordar el tema, las p\u00e9rdidas de agua contin\u00faan, particularmente dentro de los sistemas de distribuci\u00f3n y muchas empresas de servicios de agua a\u00fan no logran abordar el problema. Agreg\u00f3 lo siguiente:<\/p>\n<blockquote><p>El agua sin contabilizar es una de las metas m\u00e1s f\u00e1ciles de lograr para mejorar la eficiencia de los servicios de agua en todo el mundo. [&#8230;] En todo el mundo todav\u00eda vemos que el agua sin contabilizar representa del 25 al 50 por ciento del suministro total de agua y en los mercados emergentes hemos experimentado hasta el 75 por ciento del agua sin contabilizar.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Descentralizaci\u00f3n del Tratamiento de Agua<\/h3>\n<p>Las fugas ocupan un lugar destacado en la lista de culpables del agua sin contabilizar. Un recurso casi sin explotar en la lucha contra las fugas es la descentralizaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/tratamiento-agua-descentralizado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El tratamiento de agua descentralizado<\/a> es la colocaci\u00f3n del tratamiento cerca del suministro y donde se necesite, una estrategia que por naturaleza requiere menos tuber\u00edas. Menos tuber\u00edas significa menos tuber\u00edas para instalar, menos tuber\u00edas para mantener y menos tuber\u00edas que puedan desarrollar las fugas que conducen al agua sin contabilizar.<\/p>\n<p>Por ejemplo, una empresa de servicios de agua que sirve a una comunidad costera perif\u00e9rica podr\u00eda establecer una <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/nirobox\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">peque\u00f1a planta de desalinizaci\u00f3n en el sitio<\/a> en lugar de construir o reemplazar millas de tuber\u00edas costosas, con fugas y vulnerables al robo.<\/p>\n<p>En aquellos lugares donde exista agua superficial o subterr\u00e1nea disponible para el <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-tratamiento-descentralizado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tratamiento cerca de una fuente<\/a> de necesidad, como un \u00e1rea industrial o tur\u00edstica, las unidades de tratamiento de agua envasadas pueden establecer r\u00e1pidamente el tratamiento de agua potable en pr\u00e1cticamente cualquier entorno.<\/p>\n<p>Los avances m\u00e1s nuevos y de baja energ\u00eda como el <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/mabr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">reactor de biofilm de membrana aireada (MABR)<\/a> pueden convertir f\u00e1cilmente las aguas residuales en efluentes de alta calidad para su uso en sistemas de \u00abtuber\u00eda p\u00farpura\u00bb y aplicaciones no potables como el riego agr\u00edcola o paisaj\u00edstico. Este <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/reuso-de-agua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">re\u00faso de agua<\/a> crea una fuente de agua facturable a partir de lo que alguna vez fue un desperdicio. Incluso el re\u00faso potable directo est\u00e1 ganando la aceptaci\u00f3n de manera gradual en el mundo desarrollado, incluyendo dentro de los Estados Unidos continentales en <a href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/reglamentacion-nueva-arizona-permitira-reuso-potable-directo-de-efluentes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arizona<\/a>.<\/p>\n<p>En un momento de aumento global de la demanda de agua y disminuci\u00f3n de los suministros, el agua sin contabilizar es una carga global que la gesti\u00f3n del agua no puede permitirse, y satisfacer la demanda mundial de agua requerir\u00e1 la apertura a nuevos enfoques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,72],"tags":[],"coauthors":[254,240],"class_list":["post-31721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogcates","category-glosario"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar? | Fluence<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-05T17:30:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-01T02:20:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/decentralized-treatment-lowers-potential-water-losses-from-leakage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FLUENCE NEWS TEAM, David Reich\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/decentralized-treatment-lowers-potential-water-losses-from-leakage.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FluenceCorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FluenceCorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Reich\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"FLUENCE NEWS TEAM, David Reich\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Reich\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5658bacc48eccf41fb61f3d2ececa11\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?\",\"datePublished\":\"2019-11-05T17:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-01T02:20:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/\"},\"wordCount\":1676,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Glosario\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar? | Fluence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-05T17:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-01T02:20:38+00:00\",\"description\":\"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg\",\"width\":475,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/que-es-el-agua-no-contabilizada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Fluence Corporation\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Fluence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fluence-seo-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/fluence-seo-logo.png\",\"width\":523,\"height\":181,\"caption\":\"Fluence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FluenceCorp\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FluenceCorp\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company-beta\\\/18150486\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fluencecorp.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5658bacc48eccf41fb61f3d2ececa11\",\"name\":\"David Reich\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sixestate.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar? | Fluence","description":"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?","og_description":"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.","og_url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp","article_published_time":"2019-11-05T17:30:31+00:00","article_modified_time":"2024-12-01T02:20:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/decentralized-treatment-lowers-potential-water-losses-from-leakage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"FLUENCE NEWS TEAM, David Reich","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?","twitter_description":"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.","twitter_image":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/decentralized-treatment-lowers-potential-water-losses-from-leakage.jpg","twitter_creator":"@FluenceCorp","twitter_site":"@FluenceCorp","twitter_misc":{"Escrito por":"David Reich","Tiempo de lectura":"6 minutos","Written by":"FLUENCE NEWS TEAM, David Reich"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/"},"author":{"name":"David Reich","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/person\/c5658bacc48eccf41fb61f3d2ececa11"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?","datePublished":"2019-11-05T17:30:31+00:00","dateModified":"2024-12-01T02:20:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/"},"wordCount":1676,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg","articleSection":["Blog","Glosario"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar? | Fluence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg","datePublished":"2019-11-05T17:30:31+00:00","dateModified":"2024-12-01T02:20:38+00:00","description":"El agua sin contabilizar (agua que se bombea o produce, pero se pierde por fugas, robo y otras causas) es uno de los problemas m\u00e1s persistentes en los sistemas municipales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/non-revenue-water-caused-by-leaking-pipes.jpg","width":475,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/que-es-el-agua-no-contabilizada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQu\u00e9 es el Agua sin contabilizar?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/","name":"Fluence Corporation","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#organization","name":"Fluence","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fluence-seo-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fluence-seo-logo.png","width":523,"height":181,"caption":"Fluence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FluenceCorp","https:\/\/x.com\/FluenceCorp","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/18150486\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/#\/schema\/person\/c5658bacc48eccf41fb61f3d2ececa11","name":"David Reich","sameAs":["https:\/\/sixestate.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31721"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fluencecorp.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=31721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}